La mort accidentelle de Gemma Dallaire, en avril 1945, a eu des suites que l’on peut considérer comme providentielles et heureuses, selon le point de vue. Après la perte du bébé porté par Émilie, la légende veut que le curé du village a prédit que le couple éprouvé aurait encore deux enfants; ce qui semblait incroyable, alors qu’Émilie était âgée d’une quarantaine d’années; à ce moment, l’aînée de la famille, leur fille Lucienne, mariée en juin 1944, avait mis au monde son aînée, Gemma Roy, en juillet 1945. La prédiction se confirma; une dizaine de mois à la suite du décès de la petite Gemma, Émilie était enceinte; ce fut l’allégresse; la légende veut qu’on attendît une fille. La dernière étape de la grossesse d’Émilie se déroula à Jonquière chez sa sœur Blanche; elle résidait tout près de l’hôpital de Jonquière où ma mère pouvait bénéficier de services mieux adaptés à sa situation. L’accouchement d’Émilie se déroula sans problèmes. Les membres de la famille apprirent, à la fois soulagés et étonnés, que le bébé, né le 24 octobre 1946, était un garçon, à qui les parents donnèrent le nom de Jean-Claude — Joseph-Edmour —, lors de son baptême qui eut lieu à l’église de la paroisse Saint-Laurent de Jonquière, quelques heures après sa naissance, conformément à la coutume en pareil cas. Près de deux ans et demi plus tard, Émilie mit au monde une fille, Christiane, née le 12 mars 1949. Trois ans à la suite du décès de Gemma Dallaire, Jean-Claude et Christiane formèrent ce que toute la famille a appelé « la deuxième famille ». La photo de famille permet de constater que la différence d’âge est de 23 ans entre l’aînée, Lucienne, née en 1926, et Christiane, née en 1949.
1 Malgré l’hiver, le bonheur se lit sur les visages de Jean-Claude, à gauche, d’Émilie, au centre, et de Christiane, à l’avant-plan. 2 La photo estivale et ensoleillée montre Christiane, à gauche, blottie contre sa mère, Émilie, au centre, et Jean-Claude, à gauche, déjà un « grand garçon ». 3 Élie et son fils Jean-Claude, la tête bien au chaud sous leur coiffure de fourrure 4 Christiane tente péniblement de soulever sa mère Émilie qui s’amuse de la situation.
1 Élie et « Mélie » prennent leur café, comme d’habitude 2 La cuisine, à l’arrière, cœur de la très petite entreprise d’Émilie, et un espace utilitaire qui précède la grande salle de famille 3 La cuisine, à une autre époque, où l’on distingue, à droite, la porte du fond qui donne accès à la « dépense », le lieu où l’on range les aliments pour les garder au frais 4 Rencontre familiale dans la salle à manger, attenante à la cuisine, à l’occasion de la visite exceptionnelle de Gérardine, la fille d’Élie et d’Émilie, devenue membre de la congrégation des Sœurs-de-Notre-Dame du Bon-Conseil
1 Photo prise au cours d’une excursion dominicale dans le parc des Laurentides, près d’hébertville village, où l’on voit, à l’arrière, Émilie, la main posée sur l’épaule de Luc, à sa gauche, Thérèse Barrette; à l’avant, de gauche à droite, Lynne, Christiane, Claudine et Bernard, le fils d’Émilie et époux de Thérèse; 2 Photo de Jean-Claude que sa mère, Émilie, retient de ses bras et dont le père, Élie, tient le bras; 3 Jean-Claude, photographié en habit d’hiver devant la façade du magasin familial, situé sur la rue Saint-Alphonse, à Saint Bruno; 4 Jean-Claude se tient debout contre son frère, Germain, qui l’entoure de ses bras; à l’arrière-plan, à gauche on aperçoit l’entrée principale du magasin général de Théophile Bouchard et, à droite, le restaurant des Gagnon et des logements appartenant à la famille Rheault 5 Jean-Claude est assis sur le tracteur conduit par son frère, Germain.
Photos de Christiane, alors un bébé, prises 1 sur la galerie de côté de la maison abritant le magasin général, situé sur la rue Saint-Alphonse; 2 dans les bras de sa sœur, Marie, debout sur le petit terrain à peine gazonné du magasin; 3 assise dans sa petite chaise berçante derrière la maison; 4 heureuse de se glisser sur une pente enneigée.
1 Jean-Claude et Christiane photographiés avec leur sœur Gérardine, alors qu’elle était en religion 2 Ma tante Christiane et mon oncle Jean-Claude, à droite de Gérardine, se tiennent debout accompagnés de quelques uns de leurs neveux et nièces 3 Christiane, en train de « joker », avec son neveu Luc qui semble apprécier 4 Christiane avec sa nièce Johanne qui semble se demander ce qu’elle fait là.
1 Jean-Claude, assis sur sa sœur Rollande, est photographié avec sa sœur Rose-Ange, à sa gauche, et Marie à droite; debout à l’arrière, Germain et Gérardine; 2 Jean-Claude, agenouillé au centre, semble perdu dans ses pensées, malgré la présence de ses amis de jeux; 3 Jean-Claude passe devant sa marraine Rollande qui est accompagnée de Gérard, qu’elle vient tout juste d’épouser; 4 Jean-Claude se mouille accompagné de sa sœur Rollande, à gauche, et Gérardine, à droite; 5 Jean-Claude, sur sa bicyclette à trois roues, semble pressé de suivre son chemin.
1 Christiane, alors que sa mère Émilie est en train de tresser ses couettes; à gauche, sa cousine, Jeanne Savard, et, à droite d’Émilie, sa cousine Aline Savard, la sœur de l’autre; 2 Christiane se repose, après le tressage quotidien de ses couettes par sa mère Émilie; 3 Photo officielle de Christiane et de ses deux couettes, retenues par un joli ruban blanc; 4 Jean-Claude, assis à droite, près de la table familiale, observe la scène de la célébration du premier anniversaire de son neveu, Alain Dallaire qui réussit avec difficulté à se tenir debout devant sa tante Rose-Ange; Christiane se tient près d’Éliette Larouche, accroupie à gauche, la mère d’Alain.
1 Christiane, aux frontières de l’adolescence, photographiée par son frère Jean-Claude;2 Christiane tenant dans ses bras sa nièce, Claudine Dallaire; 3 Une photo que Christiane préfère, prise par un « vrai » photographe; 4 Christiane a tiré son portrait dans la « cabine à photo ».
1 Jean-Claude, tenu à bout de bras par son père sur la branche maîtresse de l’arbre planté sur le terrain en façade du magasin général, situé sur la rue Saint-Alphonse à Saint-Bruno; 2 Arborant son béret emblématique et vêtu sobrement, Jean-Claude pose sur sa bicyclette; 3 Debout sur le terrain de la façade de côté du magasin général, Jean-Claude a de la difficulté à tenir un des lourds volumes de l’Encyclopédie générale.
1 Émilie est assise, à gauche de sa fille religieuse, sur le divan du petit salon qui était utilisé pour les fréquentations des amoureux avant le mariage, sous la supervision d’un chaperon; 2 Jean-Claude, debout près de la table, où mangent sa sœur Lucienne, au centre, discutant avec une autre de ses sœurs, Rollande, à gauche, et Thérèse Barrette, à droite; c’était habituel que les femmes, qui avaient servi le repas familial, se retrouvent ensemble, par la suite, pour manger tranquillement; 3 Photo d’Émilie, le coude appuyé sur la grande table blanche de la salle à manger familiale.
